Καταρχάς, να ομολογήσω πως όλα ξεκίνησαν από αυτόν εδώ τον κύριο. Κάποια στιγμή, μέσα σε μια συζήτηση, συνειδητοποίησα ότι πολλοί φίλοι μου δεν μπορούσαν να συνδέσουν την οδό Ερμού με τον θεό από τον οποίο πήρε το όνομά της. Προφανώς, αυτό συμβαίνει γιατί μια παγιωμένη αναφορά —μια έννοια που χρησιμοποιούμε καθημερινά— αποκτά μια αυτόνομη ύπαρξη και σταδιακά απομακρύνεται από την αρχική της σημασία.
Αυτός ήταν και ο λόγος που αποφάσισα να φτιάξω το Athens Street Names!

Κατηφορίζουμε τον πιο πολυσύχναστο εμπορικό δρόμο της Αθήνας (και ολόκληρης της χώρας) που παίρνει το όνομα του, αυτοδίκαια, από τον θεό του εμπορίου, τον Ερμή.
Σύμφωνα με τη Μυθολογία, ο γιος του Δία και της νύμφης Μαίας, γεννήθηκε σε μια σπηλιά στο όρος Κυλλήνη (γνωστό και ως Ζήρεια, στον νομό Κορινθίας). Ο Ερμής ήταν η επιτομή του multitasking καθώς ήταν ο επίσημος αγγελιοφόρος των θεών, ο προστάτης των ποιμνίων, ο συνοδός των ψυχών προς τον Άδη, ο θεός των ονείρων, ο προστάτης των οδοιπόρων και ο εφευρέτης της κιθάρας. Δεν πήγαινε πουθενά χωρίς το Κηρύκειο του, την ράβδο με τα τυλιγμένα φίδια που συμβόλιζε την ομόνοια.
Είχε χαρακτηριστικά αιώνιου εφήβου, ακμαίου και ευκίνητου, τζαναμπέτη και τετραπέρατου οπότε μπορεί να καταλάβει κάποιος εύκολα γιατί ήταν ο πιο συμπαθής θεός στην αρχαία Ελλάδα. Στα Οθωνικά χρόνια η οδός ονομαζόταν «Ερμαϊκή οδός».
Ο φασαριόζικος χαρακτήρας του δρόμου κυριαρχεί στο τμήμα από την πλατεία Συντάγματος μέχρι την πλατεία Ασωμάτων για να μετατραπεί, από εκεί και κάτω, σε έναν φαρδύ, ήσυχο πεζόδρομο που φτάνει μέχρι την οδό Πειραιώς.